Ako govorite više jezika, jednojezična tipkovnica vjerojatno vam neće pomoći. Srećom, Android, iOS, Windows, macOS i Chrome OS podržavaju više jezika i višejezične tipkovnice. Evo kako ih postaviti i koristiti.
Upute u ovom članku odnose se na sve moderne Android i iOS uređaje, kao i Windows i Mac računala.
Kako dodati jezik tipkovnici na Androidu
Ako koristite telefon na kojem nije pokrenuta standardna verzija Androida, opcije ovdje mogu se pojaviti na malo drugačijim mjestima, ali opći postupak je sličan. Također možete promijeniti jezik sustava na Androidu.
Ove su upute razvijene s uređajem koji pokreće Android 9 s instaliranom Gboard tipkovnicom.
Za dodavanje jezika Android tipkovnici:
- Dodirnite Postavke na svom Android uređaju.
-
Sustav > Jezici i unos > Jezici.
- Dodirnite + Dodaj jezik.
- Ili pomaknite se do naziva jezika koji želite dodati ili ga potražite.
-
Dodirnite jezik koji želite dodati.
U nekim slučajevima od vas se traži da odaberete verziju jezika koju želite dodati. Na primjer, ako odaberete francuski, morate odabrati jezik koji se govori u Kanadi ili Francuskoj.
-
Nakon što omogućite druge jezike na svojoj Android tipkovnici, lako je prelaziti između njih ovisno o vašim potrebama. Dugo pritisnite razmaknicu u Gboardu, a zatim dodirnite jezičnu tipkovnicu koju želite koristiti.
Kako dodati i promijeniti jezik tipkovnice u iOS-u
Slijedite ove upute na Apple iOS uređajima-iPhone, iPads i iPod touch uređajima-koji koriste iOS 9 do iOS 13 da biste dodali podršku za tipkovnicu za dodatne jezike.
-
Otvorite Settings aplikaciju iOS uređaja i dodirnite Općenito > Tipkovnica >Tipkovnice.
- Dodirnite Dodaj novu tipkovnicu.
- Skrolujte kroz jezike i dodirnite onaj koji želite dodati opcijama tipkovnice.
-
Prebacite se između instaliranih tipkovnica na iOS-u tako da dugo pritisnete globus ikonu na iOS tipkovnici i zatim dodirnete jezik koji želite koristiti. Ako imate instalirano nekoliko jezika, lagano dodirnite globus za prebacivanje kroz njih. Dok to radite, naziv jezika se nakratko pojavljuje na razmaknici.
Kako dodati i koristiti različite jezične tipkovnice u sustavu Windows
Slijedite ove upute na bilo kojem računalu sa sustavom Windows 10 da dodate podršku za tipkovnicu za dodatne jezike.
- Pritisnite Windows tipku+ I za otvaranje Windows postavki.
-
Odaberi Vrijeme i jezik.
- Odaberite Jezik u lijevom oknu.
-
U odjeljku Preferirani jezici odaberite + Dodaj željeni jezik.
-
Skrolujte kroz popis jezika i odaberite jezik ili unesite jezik u polje za pretraživanje kako biste skočili na željeni jezik i odabrali ga.
-
Nakon što dodate jezik ili jezike koje želite koristiti, prebacivanje između njih je jednostavno. Odaberite ikonu jezika u programskoj traci u donjem desnom dijelu ekrana i odaberite onaj koji želite koristiti.
Kako dodati i koristiti jezične tipkovnice na macOS-u
Slijedite ove upute na Apple računalima s macOS-om da biste dodali podršku za tipkovnicu za dodatne jezike.
-
Odaberite Apple izbornik i odaberite System Preferences u padajućem izborniku.
-
Odaberi Tipkovnica.
-
Odaberite karticu Izvori unosa.
-
Označite kućicu pored Prikaži izbornik unosa na traci izbornika. Ova radnja dodaje indikator na traku izbornika koji prikazuje trenutno odabrani jezik tipkovnice, zajedno s padajućim izbornikom koji vam omogućuje prebacivanje na druge instalirane jezike.
-
Odaberite ikonu + u donjem lijevom kutu.
-
Odaberite jezik s popisa u lijevom oknu da biste ga dodali. Ovisno o jeziku, možete vidjeti varijacije koje možete izabrati u prozoru s desne strane popisa jezika. Odaberite varijaciju koju želite koristiti. Kliknite Dodaj.
-
Za prebacivanje između instaliranih jezičnih tipkovnica na macOS-u odaberite Izbornik unosa na traci izbornika i odaberite jezik koji želite koristiti.
Kako dodati jezične tipkovnice na OS Chrome
Slijedite ove upute na uređajima koji koriste Chrome 76 (ili noviji) kako biste omogućili podršku tipkovnice za dodatne jezike u OS-u Chrome.
- Odaberite tri okomite točke koje se obično nalaze u gornjem desnom kutu.
-
Odaberite Postavke.
-
Odaberite Advanced s lijevog izbornika za proširenje izbornika. Zatim odaberite Jezici i unos.
-
Odaberite trenutni jezik.
-
Odaberi Dodaj jezike.
-
Skrolujte do naziva jezika koji želite dodati i stavite kvačicu ispred njega. Odaberite Dodaj.
- Odaberite tipkovnicu trenutnog načina unosa.
- Odaberite klizač Prikaži opcije unosa na polici da biste ga omogućili.
-
Odaberi Upravljanje metodama unosa.
-
Odaberite potvrdni okvir pokraj svake jezične tipkovnice koju želite koristiti.
-
Promijenite jezik za instaliranu tipkovnicu i omogućite metode unosa na Chrome OS uređajima odabirom opcija Input s police (obično u donjem desnom kutu), a zatim odabirom jezik koji želite koristiti.