Što treba znati
- U YouTube studiju odaberite Titlovi. Odaberite videozapis i odaberite Postavi jezik padajući izbornik.
- Za uključivanje titlova odaberite CC ikonu u video playeru. Ako je zasivljen, titlovi nisu dostupni.
-
Za automatski prikaz titlova idite na Postavke > Reprodukcija i izvedba > Uvijek prikaži titlove.
Ovaj članak objašnjava kako dodati titlove YouTube videozapisima. Možete čak postaviti da se titlovi automatski uključuju.
Kako staviti titlove na YouTube videozapise
Evo kako dodati zatvorene titlove videozapisima koje prenesete na svoj YouTube kanal:
- Otvorite web-preglednik i prijavite se u YouTube Studio.
-
Odaberite Titlovi iz lijevog izbornika.
-
Odaberite video koji želite urediti.
-
Odaberite Postavi jezik padajući izbornik i odaberite jezik, zatim odaberite Potvrdi.
-
Pronađite svoj videozapis na popisu Video titlova i odaberite Dodaj.
Kako uključiti titlove na YouTubeu
Ako ste gledatelj koji želi vidjeti titlove na videozapisima koje gledate na YouTubeu, evo kako omogućiti ovu značajku:
- Dođite do videozapisa koji želite pogledati.
-
Odaberite CC ikonu koja se nalazi u donjem desnom kutu prozora videoplayera.
Ako je gumb CC zasivljen ili nije vidljiv, opisi i podnaslovi nisu dostupni u trenutnom videozapisu.
- Ispod ikone CC pojavljuje se crvena linija, a opisi se prikazuju tijekom reprodukcije videozapisa.
Postavite titlove da se automatski uključuju
Možete izmijeniti postavke svog YouTube računa tako da se titlovi automatski prikazuju prema zadanim postavkama. Evo kako:
- Odaberite ikonu Google Račun koja se nalazi u gornjem desnom kutu zaslona.
-
Kada se pojavi izbornik, odaberite Postavke.
-
Odaberite Reprodukcija i izvedba, koji se nalazi u lijevom izborniku.
-
U odjeljku Opisi odaberite Uvijek prikaži titlove i Uključi automatski generirane titlove (ako su dostupni) da biste omogućili automatsko dodavanje titlova.
Zašto dodavati titlove mojim YouTube videozapisima?
Dodavanje titlova YouTube videozapisima koje stvarate moglo bi proširiti vašu publiku. Titlovi omogućuju gledateljima s oštećenjem sluha da uživaju u vašem sadržaju putem zatvorenih titlova. Gledateljima koji govore strane jezike također pomažu titlovi. Ljudi bi također mogli htjeti gledati vaš sadržaj s isključenim zvukom.