Što treba znati
- Mobilni uređaj, web: Započnite strujanje sadržaja > dodirnite video jednom. Dodirnite ikona bijelog kvadrata u gornjem desnom kutu.
- Dodirnite jezik podnaslova koji želite da se pojavi. Za izlaz dodirnite Strelica natrag u gornjem lijevom kutu.
- Upute će se razlikovati ako koristite dodatke za strujanje kao što su Apple TV ili Roku.
Ovaj članak objašnjava kako uključiti ili isključiti titlove na Disney+ usluzi strujanja. Sljedeće upute odnose se na aplikaciju Disney+ na iOS i Android pametnim telefonima i tabletima, webu, Xbox One i PlayStation 4 konzolama za videoigre, Chromecastu, Amazon Fire TV-u, Apple TV-u i Rokuu.
Kako dobiti titlove na Disney Plus
Proces za uključivanje Disney+ titlova vrlo je sličan na brojnim podržanim platformama, ali postoje neke suptilne razlike.
Mobilne aplikacije i web
Ako koristite Android ili iOS Disney+ aplikacije ili gledate u web pregledniku, koraci za uključivanje titlova su isti.
-
Počnite reproducirati Disney+ film ili TV epizodu kao što biste inače.
-
Dodirnite video jednom da biste prikazali razne opcije i informacije.
Ako gledate na računalu, također možete pomicati kursor miša preko videozapisa koji se reproducira kako biste aktivirali opcije izbornika Disney+.
-
Dodirnite ikonu bijelog kvadrata u gornjem desnom kutu zaslona. Trebao bi se pojaviti popis opcija zvuka i titlova.
-
Dodirnite jezik titlova koji želite da se pojavi.
-
Ako gledate Disney+ putem web-preglednika, također možete dodirnuti Postavke ikonu zupčanika u gornjem desnom kutu kako biste promijenili veličinu, boju i font Disney+ titlovi.
-
Kada ste spremni, dodirnite strelicu Natrag u gornjem lijevom kutu.
Chromecast
Ako upotrebljavate Chromecast za gledanje Disney+ na TV-u, morat ćete upravljati postavkama titlova u aplikaciji ili web-pregledniku pomoću gornjih koraka.
Xbox i PlayStation konzole
Da biste prikazali opcije titlova u aplikaciji Disney+ na konzoli Xbox One ili PlayStation 4, sve što trebate učiniti je dodirnuti Gore na D-padu kontrolera dok igra se film ili epizoda.
Opcije titlova trebale bi se pojaviti na vrhu zaslona po kojem se možete pomicati vodoravno kako biste odabrali željeni jezik.
Amazon Fire TV
Disney+ postavke titlova za aplikaciju Amazon Fire TV mogu se pozvati putem iste metode koja se koristi za konzole za videoigre. Jednostavno dodirnite daljinski upravljač da biste prikazali izbornik titlova, a zatim odaberite željeni jezik.
Apple TV
Izbornik titlova Disney+ može se aktivirati povlačenjem prsta prema dolje na daljinskom upravljaču za Apple TV ili dugim pritiskom Centar gumba.
Roku
Dok gledate nešto na Disney+, pritisnite gumb na vašem Roku daljinskom upravljaču. Ovo će prikazati opcije jezika titlova koje možete izabrati.
Kako isključiti titlove na Disney Plus
Titlovi se mogu isključiti u aplikacijama Disney+ ponavljanjem gornjih koraka za prikaz izbornika titlova na željenom uređaju i odabirom Isključeno.
Postavke titlova mogu se mijenjati u aplikaciji Disney+ koliko god puta želite. Nijedna promjena jezika u postavkama nije trajna.
Koji su jezici dostupni u Disney Plus titlovima?
Jezici titlova dostupni na Disney+ uvelike će se razlikovati od emisije do serije i filma do filma. Novije produkcije obično imaju veći izbor jezika za odabir od starijih, ali uvijek će biti iznimaka.
Dostupnost titlova također će varirati.