Ako netko inzistira na tome da je potpuno obostrani tekst bolji od lijevo poravnanog teksta, recite mu da nije u pravu. Ako vam netko drugi kaže da je lijevo poravnati tekst bolji od obostranog teksta, recite mu da nije u pravu.
Ako su oboje u krivu, što je onda ispravno? Usklađivanje je samo mali dio slagalice. Ono što funkcionira za jedan dizajn može biti neprikladno za drugi izgled. Kao i kod svih izgleda, to ovisi o namjeni djela, publici i njezinim očekivanjima, fontovima, marginama i bijelom prostoru te drugim elementima na stranici. Najprikladniji izbor je poravnanje koje odgovara tom određenom dizajnu.
O potpuno obostranom tekstu
- Često se smatra formalnijim, manje prijateljskim od teksta poravnatog ulijevo.
- Obično dopušta više znakova po retku, pakirajući više u istu količinu prostora (nego isti tekst postavljen lijevo poravnat).
- Može zahtijevati dodatnu pozornost na razmake između riječi i znakova i crtice kako bi se izbjegle ružne rijeke bjelina koje teku kroz tekst.
- Možda poznatije čitateljima u nekim vrstama publikacija, kao što su knjige i novine.
- Neke ljude prirodno privlači "urednost" teksta koji je savršeno poredan s lijeve i desne strane.
Tradicionalno mnoge knjige, bilteni i novine koriste potpuno opravdanje kao način pakiranja što je moguće više informacija na stranicu kako bi se smanjio potreban broj stranica. Iako je poravnanje odabrano iz nužde, postalo nam je toliko poznato da bi te iste vrste publikacija postavljene u lijevo poravnati tekst izgledale čudno, čak i neugodno.
Možda ćete otkriti da je potpuno obostrani tekst nužan zbog ograničenja prostora ili očekivanja publike. Ipak, ako je moguće, pokušajte razbiti guste blokove teksta s dovoljno podnaslova, margina ili grafika.
O lijevo poravnatom tekstu
- Često se smatra neformalnijim, prijateljskijim od opravdanog teksta.
- Neravni desni rub dodaje element bijelog prostora.
- Može zahtijevati dodatnu pozornost na rastavljanje riječi kako desna margina ne bi bila previše neravna.
- Općenito, jednostavnije je raditi s lijevo poravnatim slogom (tj. zahtijeva manje vremena, pažnje i podešavanja od dizajnera kako bi izgledao dobro).
Četiri primjera (temeljena na stvarnim objavljenim materijalima) u pratećim ilustracijama za poravnanje teksta pokazuju upotrebu poravnanja.
Bez obzira na to koje poravnanje koristite, ne zaboravite obratiti veliku pozornost na rastavljanje crtica i razmak između riječi/znakova kako biste bili sigurni da je vaš tekst što čitljiviji.
Bez sumnje će biti dobronamjernih prijatelja, poslovnih suradnika, klijenata i drugih koji će preispitivati vaše izbore. Budite spremni objasniti zašto ste odabrali poravnanje koje ste napravili i budite spremni promijeniti ga (i napraviti potrebne prilagodbe kako bi izgledalo dobro) ako osoba s konačnim odobrenjem i dalje inzistira na nečem drugom.
Suština je da ne postoji pravi ili pogrešan način za poravnavanje teksta. Koristite poravnanje koje ima najviše smisla za dizajn i koje učinkovito prenosi vašu poruku.
