Ključni podaci za van
- WhatsApp će svojoj iPhone aplikaciji dodati transkripciju glasovnih poruka na uređaju.
- Primatelji mogu skenirati dugačke poruke i ignorirati sve nedostatke.
- Transkripcija je također odlična za posao i pristupačnost.
Što ako više nikada ne budete morali slušati nijednu nesuvislu glasovnu poruku?
Uskoro u WhatsAppu na iOS-u: automatski prijepis glasovnih poruka. Ovo će uzeti dolazna brbljanja vaših prijatelja i obitelji i pretvoriti ih u tekst tako da ih možete skenirati i odmah prijeći na važne dijelove.
Na primjer, pokušavate li dogovoriti večeru s prijateljem? S transkribiranom glasovnom porukom možete preskočiti ravno na vrijeme rezervacije i zanemariti dijelove o tome kako je rođak drugog prijatelja posjetio isti restoran taj put i "…čekaj, upravo ću ući u tunel. OK, ja vratio sam se."
"Primatelji glasovnih poruka na WhatsAppu imat će najviše koristi od ove značajke. Više neće morati puštati audio poruke naglas u javnosti ili ih spremati za kasnije. Oni mogu pristupiti informacijama u glasovnim porukama prikladno kad god žele bez brige o slušanju javnosti," rekao je mrežni inženjer Eric McGee za Lifewire putem e-pošte.
Privatnost
Kako će Facebook uspjeti prepisati WhatsApp glasovne poruke bez ugrožavanja end-to-end enkripcije koja čuva privatnost vaših poruka?
Primatelji glasovnih poruka… mogu pristupiti informacijama u glasovnim porukama na praktičan način kad god žele bez brige o javnom slušanju, Lako. Facebook ne radi ništa. Umjesto toga, koristi iOS-ove ugrađene značajke glasovne transkripcije, one koje možda već koristite za diktiranje svojih poruka. Da, izdiktirajte ih, što je ispravan način za slanje poruka ako ih ne možete otkucati jer dobivate svu pogodnost govora bez izlaganja primatelja vašim beskonačnim baljezganjima.
Značajka transkripcije iOS-a radi na uređaju u iOS-u 15, ali čak i ako ste zapeli s prijenosom zvuka na Appleove poslužitelje, možda joj vjerujete više nego Facebooku. Loša strana je što je ova značajka dostupna samo za iPhone.
Transkripcije se spremaju, tako da se moraju napraviti samo jednom, a postoji i podrška za skakanje na vremenske oznake iz teksta.
Nije samo zgodno
Postoji mnogo izvrsnih razloga da ponudite transkripciju glasovnih poruka, osim što je manje dosadno. Možete brzo vidjeti o čemu se radi u poruci, tražeći bitne pojedinosti, a zatim je sve poslušati kasnije.
Također, možete se vratiti na poruku nakon slušanja. Umjesto da ponovno morate sjediti kroz cijelu stvar, samo da biste došli do adrese restorana, možete je samo pročitati očima.
I ovdje postoji značajan dobitak u pogledu pristupačnosti.
"Primatelji s oštećenjem sluha također će imati velike koristi od ove značajke jer im olakšava komunikaciju s drugima koristeći uslugu slanja poruka, " kaže McGee
Možda je neobično slati glasovne poruke gluhim prijateljima i kolegama, ali siguran sam da se događa. Također je lakše čitati u bučnim okruženjima i tako dalje.
Ima još toga. Mnoge tvrtke koriste WhatsApp kao alat za komunikaciju i podršku. Sada se sve glasovne poruke koje dolaze mogu pretraživati, spremati i bilježiti, bez potrebe da ih preslušavate, jednu po jednu. To je bolje za poslovanje i nadamo se da će značiti i brže odgovore nama klijentima.
Usluge za razmjenu poruka djeluju zrelo, skup značajki im je definiran, ali uvijek postoji zgodno novo podešavanje. Nadamo se da će ovo uskoro doći i na druge usluge za slanje poruka kao što su iMessage, Telegram i Signal.
iMessage se čini prirodnim jer može koristiti ugrađene značajke glasovne transkripcije iOS-a, a također bi mogao raditi na iPadu ili Macu, gdje bi slušanje moglo biti još manje zgodno. A Apple već čini suprotno: Siri može pročitati vaše dolazne poruke (i u iOS-u 15, vaše obavijesti) putem AirPods uređaja.
