Što treba znati
- Sa snimkom na iMovie vremenskoj traci odaberite Naslovi na vrhu iMoviea.
- Pregledajte dostupne stilove klikom na njih. Povucite jedan na isječak na vremenskoj traci videozapisa.
- Dvaput kliknite tekstni okvir i unesite tekst. Formatirajte pomoću alatne trake iMovie. Pritisnite Enter.
Ovaj članak objašnjava kako dodati tekst filmu pomoću iMove 10. Uključuje informacije o dodavanju titlova u iMovie. Ove se informacije odnose na iMovie 10 na macOS Catalina (10.15).
Dodajte naslov svom filmu
Snimanje vlastitih filmova svakim danom postaje lakše. Ako snimate filmove na svom iPhoneu, možete prenijeti tu snimku izravno u iMovie na vašem Macu i urediti je. Kako biste podigli svoj film na višu razinu, dodajte mu tekst, poput naslova i podnaslova.
Prije nego što možete urediti svoj video zapis, morate uvesti snimak u iMovie. Da biste dodali naslov snimci koju ste uvezli, izvršite sljedeće korake:
-
Povucite snimku koju ste uvezli na iMovie vremensku traku (donji prozor u iMovie sučelju).
-
Odaberite Titles iznad preglednika (gornji prozor u iMovie sučelju).
-
Pogledajte pregled svakog stila naslova tako da zadržite pokazivač iznad njegove minijature. Odaberite stil koji želite, a zatim ga povucite iznad isječka na vremenskoj traci videozapisa gdje želite da se pojavi naslov. Naslov se pojavljuje na vremenskoj traci kao preklapanje teksta.
-
Dvaput kliknite na tekstualni okvir kako biste tekst mogli uređivati.
-
Upišite svoj naslov. Pomoću alatne trake iznad preglednika prilagodite font, veličinu teksta, poravnanje teksta, oblikovanje znakova i boju dok naslov ne bude izgledao kako treba. Kada završite, pritisnite Enter na tipkovnici.
-
Postavite naslov tako da bude na pravom mjestu u vašem filmu. Postavite lijevi rub okvira za preklapanje teksta na mjesto gdje želite da se pojavi naslov, a zatim povucite desni rub okvira. Tekstni okvir raste i pojavljuju se brojevi koji označavaju koliko dugo tekst ostaje na ekranu.
-
Kao alternativa preklapanju teksta na vašem filmu, neka se naslov pojavi između video isječaka. Da biste to učinili, umjesto postavljanja naslovne trake iznad snimke na vremenskoj traci, povucite je unutar vremenske trake gdje želite da se pojavi.
Dodajte podnaslov svom filmu
Dodavanje podnaslova u iMovie 10 malo je zahtjevnije od dodavanja naslova zbog ograničenja aplikacije. Naime, titlovi se obično pojavljuju u donjem središnjem dijelu ekrana, a iMovie ne podržava taj položaj.
Da biste svom filmu dodali podnaslov, prvo morate pronaći naslov s kojim možete živjeti. Mnoge opcije imaju efekte klimanja ili blijeđenje. Odaberite nešto statično. Da biste svom filmu dodali podnaslov, izvršite sljedeće korake:
-
Odaberite Formalno. Pri dnu vašeg filma u pregledniku pojavljuje se tekstni okvir.
Možda postoje druge opcije, ali Formalno je dobar zadani izbor.
-
U pregledniku odaberite tekstni okvir, zatim upišite titl za svoj film.
- Prilagodite font, veličinu, poravnanje i boju dok tekst ne bude izgledao onako kako želite.
-
Uparite podnaslov s govorom na ekranu. Postavite lijevi rub tekstnog okvira podnaslova na mjesto gdje želite da se tekst pojavi, zatim povucite desni rub dok ne postignete željeno vrijeme da tekst ostane na ekranu.