Što treba znati
- Kada umetnete Excel podatke u Word, možete povezati Excel radni list s dokumentom ili ga ugraditi.
- Ugraditi: Označite podatke u Excelu, pritisnite Ctrl+ C ili Command+ C da biste ga kopirali, zatim ga zalijepite na mjesto gdje želite da se podaci pojave u Wordu.
- Veza: Za uključivanje veze na Excel radni list idite na Zalijepi > Posebno lijepljenje > Zalijepi vezu > Microsoft Excel Worksheet Object > OK.
Ovaj članak objašnjava kako umetnuti Excel proračunsku tablicu u Word dokument. Upute se odnose na Microsoft Word i Excel 2019, 2016 i 2013, kao i na Microsoft 365.
Kako ugraditi Excel podatke u Word dokument
Evo kako ugraditi Excel radni list pomoću opcije jednostavnog lijepljenja:
-
Otvorite Microsoft Excel radni list, zatim označite podatke koje želite uključiti u Word dokument.
Image -
Kopiraj podatke. Pritisnite Ctrl+C (na Macu pritisnite Command+C). Ili desnom tipkom miša kliknite odabrane podatke i odaberite Kopiraj.
Image - Otvorite Word dokument i postavite kursor na mjesto gdje želite da se pojave podaci radnog lista.
-
Pritisnite Ctrl+V (na Macu pritisnite Command+V). Ili idite na karticu Home i u grupi Clipboard odaberite Paste.
Nemojte odabrati Zalijepi padajuću strelicu.
Image -
Podaci se pojavljuju u Word dokumentu.
Image
Evo kako ugraditi pomoću opcije Posebno lijepljenje:
-
Otvorite Microsoft Excel radni list, zatim označite podatke koje želite uključiti u Word dokument.
Image -
Kopiraj podatke. Pritisnite Ctrl+C (na Macu pritisnite Command+C). Ili desnom tipkom miša kliknite odabrane podatke i odaberite Kopiraj.
Image - Otvorite Word dokument i postavite kursor na mjesto gdje želite da se pojave podaci radnog lista.
-
Idite na karticu Početna i u grupi Međuspremnik odaberite Zalijepi padajuća strelica, zatim odaberite Posebno lijepljenje.
Image -
U dijaloškom okviru Posebno lijepljenje odaberite Zalijepi.
Image -
Odaberite Microsoft Excel Worksheet Object.
Image -
Odaberi OK.
Image -
Excel podaci pojavljuju se u Word dokumentu.
Image
Kako povezati Excel podatke s Word dokumentom
Koraci za povezivanje radnog lista s Word dokumentom slični su koracima za umetanje podataka.
-
Otvorite Microsoft Excel radni list, zatim označite podatke koje želite uključiti u Word dokument.
Image -
Kopiraj podatke. Pritisnite Ctrl+C (na Macu pritisnite Command+C). Ili desnom tipkom miša kliknite odabrane podatke i odaberite Kopiraj.
Image - Otvorite Word dokument i postavite kursor na mjesto gdje želite da se pojave podaci radnog lista.
-
Idite na karticu Početna, odaberite padajuću strelicu Zalijepi, zatim odaberite Posebno zalijepi.
Image -
U dijaloškom okviru Posebno lijepljenje odaberite Zalijepi vezu.
Image -
Odaberite Microsoft Excel Worksheet Object.
Image -
Odaberi OK.
Image -
Excel podaci pojavljuju se u Word dokumentu.
Image
Imajte na umu ove savjete nakon što povežete podatke:
- Ako premjestite povezanu Excel datoteku (na primjer, u drugu mapu), veza će prekinuti. Za ponovno povezivanje ponovno slijedite gore navedene korake.
- Za uređivanje podataka, dvokliknite tablicu kako biste otvorili povezani radni list u Excelu.
- Ako uredite radni list u Excelu, promjene se pojavljuju u Word dokumentu kada spremite Excel radni list.
Trebate li povezati ili ugraditi?
Kada povežete Excel radni list s Word dokumentom, svaki put kada se radni list ažurira, promjene se odražavaju u dokumentu. Sva uređivanja odvijaju se na radnom listu, a ne u dokumentu. Koristite ovu opciju ako planirate napraviti promjene na radnom listu, posebno ako te promjene uključuju složene izračune.
Ugrađeni radni list je ravna datoteka. Nakon što postane dio Word dokumenta, ponaša se kao dio tog dokumenta i može se uređivati u Wordu. Ne postoji veza između izvornog radnog lista i Word dokumenta čiji je sada dio. Koristite ovu opciju ako planirate minimalno mijenjati podatke tablice ili ako podaci uključuju jednostavne izračune.
Opcije ugradnje
Kada ugradite Excel radni list u Word dokument, možete kopirati i zalijepiti iz Excela u Word ili ugraditi pomoću značajke Posebno lijepljenje. Metoda kopiranja i lijepljenja je brža, ali se neka formatiranja mogu promijeniti i neke funkcije tablice mogu biti izgubljene. Značajka Posebno lijepljenje pruža više opcija za prikaz podataka.
