Ključni podaci za van
- Live Text prepoznaje riječi na fotografijama i slikama i pretvara ih u uobičajeni tekst.
- iOS 15 i macOS Monterey ugrađuju Live Text na najdubljoj razini.
- Sada nema razlike između teksta i slika teksta.
Live Text pretvara tekst na fotografijama, snimkama zaslona ili čak s vaše kamere uživo u tekst koji se može pretraživati, kopirati i uređivati.
U iOS 15, iPadOS 15 i macOS Monterey, Live Text je posvuda: na snimkama zaslona, u vašoj knjižnici fotografija, pa čak i u područjima za unos teksta. Ono što radi je prepoznavanje riječi na bilo kojoj slici, a zatim ih pretvara u uobičajeni tekst. Od tamo ga možete odabrati, kopirati, dijeliti, potražiti, pa čak i prevesti. Live Text također donosi Appleove "detektore podataka" na zabavu, tako da možete dodirnuti telefonski broj na fotografiji natpisa u trgovini, na primjer, a zatim ga nazvati pomoću telefonske aplikacije.
Ako ste se ikada zatekli kako dodirnete riječ u mekom uvezu da biste potražili njezino značenje, dugo pritisnete poveznicu tiskanu u časopisu da vidite web pregled ili dodirnete ime mjesta da ga vidite na karti, tada ćete voljeti Live Text. Čini stvarni svijet pretraživim, uređivačkim i upotrebljivijim.
Jednostavno radi
U novim operativnim sustavima Mac, iPad i iPhone, Live Text je jednostavno tu. Ne postoji poseban način rada. Apple je dodao živi tekst gdje god ima smisla. Postoji novi gumb svaki put kada napravite snimku zaslona, koji vam omogućuje da istaknete sav tekst na slici, a to je najsloženije što se ikada moglo dogoditi.
Čini stvarni svijet pretraživim, uređivačkim i korisnijim.
U većini slučajeva, tekst na fotografiji je samo tekst. Recimo da ste fotografirali etiketu proizvoda u trgovini da je ne zaboravite provjeriti kasnije. Ako gledate tu sliku u aplikaciji Fotografije, samo prijeđite prstom preko bilo kojeg teksta da biste ga odabrali. Samo što su sada sve slike teksta također tekst, automatski. Od tamo ga možete podijeliti, kopirati, koristiti novu ugrađenu značajku prevođenja, nazvati broj, otvoriti vezu, vidjeti adresu na karti i više.
Tražite bilo što
Prvi put kada instalirate iOS 15, on će skenirati i obraditi vašu biblioteku fotografija, prepoznajući svaki tekst koji pronađe. Ovo ima jednu vrlo moćnu implikaciju: ako tražite nešto u Spotlightu (alat za pretraživanje cijelog sustava), tada će to uključiti rezultate iz teksta na vašim fotografijama.
Na primjer, možete pronaći račune koje ste fotografirali prije mnogo godina, samo traženjem bilo kojeg teksta koji se nalazi na računu. Pokušavate li se sjetiti gdje ste jeli to ukusno jelo od riže na odmoru u Costa Bravi? Ako ste fotografirali jelovnik, lako ćete ga pronaći.
Ili kako bi bilo da napravite knjigu recepata a da niste ni pokušali? Svaki put kad vidite recept u časopisu ili knjizi recepata, samo ga slikajte i možete ga pronaći bilo kada.
Live Text iz temelja mijenja način na koji komunicirate sa svijetom. Odjednom, svaka riječ na bilo kojem komadu papira, bilo kojem izlogu, snimci zaslona ili prometnom znaku postaje jednako upotrebljiva poput teksta u aplikaciji za bilješke.
Već postoje komadići ovoga u računalstvu. Googleova aplikacija Translate već dugo može prevoditi tekst putem kamere, a iOS je neko vrijeme mogao skenirati i OCR dokumente u aplikaciji Notes. Ali sada kada je Apple ugradio Live Text u svoje uređaje, više nema razlike između vrsta teksta. Sve je to isto. Čak su i te snimke zaslona teksta koje ljudi objavljuju na Twitteru sada upotrebljive kao da su to učinili kako treba.
AR Lite
Live Text je još jedan primjer Appleovog ronjenja u proširenu stvarnost. Vidjeli smo koliko je Apple u potpunosti uključen u AR, od predugačkih demonstracija u raznim ključnim napomenama tijekom godina do zgodnih AR modela novih proizvoda koji vam omogućuju da vidite kako bi novi iMac izgledao na vašem stolu. Apple je također dodao mnoštvo audio AR značajki, čitanje poruka i upozorenja ili davanje uputa putem AirPods.
Live Text iz temelja mijenja način na koji komunicirate sa svijetom.
Javna je tajna da je ovo sve praksa za Appleov eventualni proizvod AR naočala, a Live Text će vjerojatno biti veliki dio toga. Ne samo da će vaše naočale moći čitati znakove oko vas kako biste dobili bolju svijest, već će moći tražiti informacije dok ih čitate.
Ali za sada svi imamo koristi od Appleovih AR eksperimenata. Live Text je jednostavno fantastičan. Koristim ga tek par dana, a već mi se čini prirodnim. Jedva čekam vidjeti što programeri aplikacija rade s tim.
