Što treba znati
- Otvorite bočnu traku u aplikaciji Prevoditelj i odaberite Razgovor.
- Dodirnite tri točkice dolje desno i odaberite Automatski prijevod.
- Dodirnite mikrofon ikonu kada započne razgovor. Tada ne morate ponovno dodirivati ikonu; samo govori.
Ovaj članak objašnjava kako omogućiti i koristiti Automatski prijevod u aplikaciji Prevoditelj na iPadu. Prethodno je Automatski prevoditelj bio dostupan samo na iPhoneu, ali je predstavljen i uključen u iPadOS 15. Koristeći Automatski prevoditelj, možete nastaviti razgovor koji se odmah prevodi.
Kako omogućiti automatsko prevođenje na iPadu
Ako razgovarate s nekim tko govori drugim dijalektom, možete upotrijebiti Automatski prijevod za prikaz razgovora koji je u tijeku na oba jezika.
-
Da biste omogućili Automatski prijevod, otvorite aplikaciju Prevoditelj i, ako je potrebno, prikažite bočnu traku pomoću gumba u gornjem lijevom kutu.
Image -
Odaberite Razgovor na bočnoj traci.
Image -
S desne strane dodirnite tri točkice dolje desno i odaberite Automatski prijevod.
Image
Postavljanje automatskog prijevoda na iPadu
Prije nego počnete koristiti Automatski prevoditelj, možete podesiti nekoliko njegovih postavki. To vam omogućuje da odaberete oba jezika, odaberete najbolji prikaz aplikacije za svoju situaciju i čujete prijevode naglas.
Odaberite jezike
Kada budete spremni započeti razgovor, možete odabrati oba jezika pomoću padajućih okvira na vrhu ekrana za razgovor.
Alternativno, možete postaviti Prevoditelju da automatski otkrije oba jezika koje čuje. Dodirnite tri točke u donjem desnom kutu i odaberite Otkrij jezik.
Odaberite prikaz
Način razgovora u aplikaciji Prevoditelj nudi dva prikaza za odabir, tako da možete koristiti jedan ako sjedite jedan pored drugog ili drugi ako ste okrenuti jedan prema drugom.
Prema zadanim postavkama, vidjet ćete prikaz usporedo. Za promjenu prikaza dodirnite ikonu View u donjem lijevom kutu (lijevo od ikone mikrofona) i odaberite Face to Face.
Ako se želite vratiti na prikaz jedno uz drugo, dodirnite X u gornjem lijevom kutu prikaza licem u lice.
Pusti prijevode naglas
Još jedna opcija koju možete omogućiti za svoj razgovor je da ga pustite naglas. Dodirnite tri točke u donjem desnom kutu i odaberite Play Translations.
Kada uključite ovu značajku, čut ćete prijevode i vidjeti ih na ekranu.
Kako koristiti Auto Translate na iPadu
Nakon što omogućite Auto Translate i prilagodite postavke, dodirnite ikonu microphone kada vaš razgovor započne. I to je sve!
Vi i osoba s kojom razgovarate vidjet ćete razgovor na oba jezika na ekranu. Zatim možete udobno razgovarati jedno s drugim bez dodirivanja drugog gumba.
Ako razgovor nakratko prestane, ponovno ćete vidjeti ikonu mikrofona. Samo je dodirnite da nastavite s prevedenim razgovorom.
Kada završite, možete izbrisati razgovor i pripremiti se za sljedeći ako želite. Da biste to učinili, dodirnite tri točke u donjem desnom kutu i odaberite Obriši razgovor. Za potvrdu dodirnite Clear u skočnom prozoru.
Ako želite isprobati slične aplikacije, pogledajte naš popis najboljih aplikacija za prevođenje.
FAQ
Kako prevesti PDF datoteke na engleski na iPadu?
Za prijevod teksta iz dokumenta trebat će vam aplikacija treće strane. Na primjer, možete preuzeti Mateov prevoditelj jezika na svoj iPad. Zatim odaberite tekst koji želite prevesti u PDF pregledniku i idite na Share > Translate, a aplikacija će ponuditi prijevod u skočnom prozoru -gore prozor.
Kako mogu prevesti stranicu na Safariju na iPadu?
Otvorite web stranicu u pregledniku Safari i dodirnite ikonu aA na lijevoj strani adresne trake. Odaberite Prevedi na (jezik po izboru) > Omogući prijevod. Za isključivanje prijevoda ponovno dodirnite ikonu aA i dodirnite View Original.
